-
1 резиденция губернатора штата
General subject: Executive MansionУниверсальный русско-английский словарь > резиденция губернатора штата
-
2 резиденция
residence, residency; (короля, духовного лица и т.п.) palaceрезиденция главы представительства — premises / residence of the head of mission
резиденция премьер-министра Англии — No 10, Downing Street, London
-
3 Executive Mansion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Executive Mansion
-
4 Executive Mansion
а) «Президентский дворец», резиденция президента (официальное наименование Белого дома); б) резиденция губернатора штатаThe Executive Mansion, as it was originally known is the oldest public structure in the city. — Резиденция Президента, так Белый дом назывался изначально, является самым старым государственным заведением в городе.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Executive Mansion
-
5 executive mansion
[ıgʹzekjʋtıvʹmænʃ(ə)n] амер.1) резиденция президента ( официальное наименование Белого дома)2) резиденция губернатора штата -
6 Executive Mansion
-
7 Executive Mansion
English-Russian dictionary of regional studies > Executive Mansion
-
8 Executive mansion
-
9 Executive Mansion
1. амер. резиденция президента2. амер. резиденция губернатора штата -
10 Knoxville
Город на востоке штата Теннесси, порт на р. Теннесси [ Tennessee River] (начало судоходства). Расположен в Большой Аппалачской долине [ Great Appalachian Valley] между Грейт-Смоки-Маунтинс [ Great Smoky Mountains] на востоке и плато Камберленд [ Cumberland Plateau] на западе. 173,8 тыс. жителей (2000). Основан в 1786 на южном участке "Дороги диких мест" [ Wilderness Road]; статус города с 1791. В 1792-96 был административным центром Юго-Западной Территории [Southwest Territory]. В 1796-1812, 1817-19 - административный центр (столица) штата Теннесси. Торгово-финансовый и промышленный центр восточной части долины Теннесси. Машиностроение, химическая, пищевая промышленность, один из крупнейших в мире заводов по обработке мрамора, электроника (компания "Магнавокс" [Magnavox Consumer Electronics Corp.]). Центр района табаководства. Штаб-квартира Управления по делам развития долины р. Теннесси [ Tennessee Valley Authority]. В окрестностях крупные ТЭС, ГЭС Норрис [Norris Dam], алюминиевый комбинат в г. Алкоа [ Alcoa] и Ок-Риджская национальная лаборатория [ Oak Ridge National Laboratory, Atomic Energy Laboratory]. В г. Ок-Ридже [ Oak Ridge] компанией "Юнион карбайд" [ Union Carbide Corp.] осуществляется производство радиоактивных материалов. Университет Теннесси [ Tennessee, University of], Колледж Ноксвилла [Knoxville College]. Среди достопримечательностей: резиденция губернатора У. Блаунта [Blount Home], где было провозглашено создание штата Теннесси, Мемориальный зал конфедератов [Confederate Memorial Hall] - военный штаб времен осады города в 1863, музеи, театры, симфонический оркестр. Место проведения Всемирной выставки 1982 [ world's fair]. В пригороде водохранилище Мелтон-Хилл [Melton Hill Lake], Национальный парк "Грейт-Смоки-Маунтинс" [ Great Smoky Mountains National Park] -
11 government
сущ.1) гос. упр. правительство ( высший орган исполнительной власти в стране)to set up [form\] a government — сформировать правительство
It is a call for government and business to work more closely together. — Это призыв к правительству и деловым кругам работать более сплоченно.
Syn:See:cabinet government, caretaker government, carpet-bag government, government de facto, government de jure, government in exile, bank of government, change of government, government agent, government approval, government broker, government customer, government organization, government program, intergovernmental, administrative act, executive power, nongovernmental organization, international nongovernmental organization, vote of no confidence, convention of collective ministerial responsibility, coup d'état2) гос. упр. власти; государство ( как институт)Syn:See:government aid, government bill of lading, government buyer, government contractor, government guarantee, government payroll, government pension, government purchases, government subsidy, at government expense, government-subsidized competition, branch of power3) гос. упр. администрация (района, города т. п.)Syn:See:4) пол. правление, форма правленияSyn:See:absolute government, authoritarian government, bicameral government, constitutional government, democratic government, republican government5) упр. управление, руководство ( в государственной сфере или на высшем уровне организации)See:6) гос. упр. губерния, провинция (территория, управляемая губернатором)See:7) гос. упр., мн. органы государственного [муниципального\] управленияThe Council of Governments is a voluntary organization of municipal and county governments in North Carolina. — Совет штата представляет из себя добровольную организацию муниципальных и государственных органов управления.
See:8) мн., гос. фин. государственные ценные бумагиSee: -
12 Beehive House
"Пчелиный дом"Бывшая официальная резиденция главы мормонов [ Mormons] и первого губернатора штата Юта Б. Янга [ Young, Brigham]. Находится в г. Солт-Лейк-Сити, ныне музей под управлением мормонов.English-Russian dictionary of regional studies > Beehive House
-
13 Iowa City
Город на востоке штата Айова, на р. Айова [ Iowa River]. 62,2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Джонсон [Johnson County]. Центр сельскохозяйственного района (кукуруза, соя, свиноводство, разведение крупного рогатого скота). Пищевая промышленность. Деревообработка, производство стройматериалов, электроники, программного обеспечения. Айовский университет [ Iowa, University of]; крупный медицинский центр. Среди достопримечательностей - старый капитолий [Old Capitol] (1840; в стиле неоклассицизма), резиденция первого губернатора "Плам-Гроув" [Plum Grove] (1844), библиотека Исторического общества штата [Library of the State Historical Society], Университетский художественный музей [University of Iowa Museum of Art], Музей естественной истории [Museum of Natural History]. Основан в 1839 как административный центр Территории Айова (в 1846-1857 столица штата), статус города с 1853. -
14 Cabildo
Кабилдо, бывшая резиденция испанского генерал-губернатора в Новом Орлеане. Сейчас это музей штата. Архитектура отражает испанское и французское влияние; экспозиция знакомит с интересным культурным наследием Нового Орлеана
См. также в других словарях:
Губернатор штата Нью-Йорк — Губернатор Нью Йорка Governor of New York … Википедия
Список губернаторов штата Джорджия — Губернатор англ. Governor печать штата Джорджия … Википедия
Мумбай — Бомбей Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Мумбай Мумбай (Mumbai), Бомбей (Bombay), Большой Бомбей город на западе Индии … Географическая энциклопедия
Индия — (India) История Индии, географическое положение Республики Индия Административное деление Индии, растительный и животный мир Индии, внешняя и внутренняя политика Индии, культура Индии, экономика Индии Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Мумбаи — За время своего существования город четырежды менял название. Для многих более привычно его прежнее имя Бомбей. С 1997 года город снова… … Города мира
Бомбей — я; м. Порода кошек с короткой блестящей шерстью и косым разрезом глаз; кошка такой породы. * * * Бомбей (Большой Бомбей), город, один из главных экономических центров Индии, административный центр штата Махараштра. 9,9 млн. жителей (1991). Порт… … Энциклопедический словарь
Четумаль — У этого термина существуют и другие значения, см. Четумаль (значения). Город Четумаль Chetumal Герб … Википедия
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Губернатор Кентукки — Губернатор Содружества Кентукки Governor of the Commonwealth of Kentucky Печать Кентукки … Википедия
Список губернаторов Аляски — Губернатор Аляски Governor of Alaska … Википедия
Ченнай — Мадрас Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Ченнай Ченнай (Chennai), Мадрас (Madras) город и крупный порт в Южной Индии … Географическая энциклопедия